跨專案的變更紀錄。

Kumori Music 頻道正式上線，發布第一首原創歌曲《声が灯した炎》，完成從本地生成、人工編排到正式影片的完整發布流程。

完成 v1.0.0 發布準備，補上 POB beta 語法相容、字型缺字互補，以及色碼分段與多行翻譯處理。

完成 R&B、J-Pop 與 J-Rock 三組原創歌曲生成批次，建立品質檢查、人工試聽與後續發布所需的可追蹤資料。

全站加入 GA4 頁面與贊助轉換追蹤，補上 Patreon 支持方式，並更新個人資料與專案內容。

加入可分享的多直播畫布網址、同類工具比較頁與開發者資料頁，並同步補強導覽、SEO 和內容索引。

首頁換上真實產品畫面並加入快速貼網址入口，同步補齊多語 SEO、正確 404、舊路徑轉址與支持頁。

發佈 v0.22.0 與 v0.23.0，擴充 PoE 1 技能詞條與 PoE 2 詞典，並讓選定字型一致套用英數字元。

將篩選器、翻譯編輯器、永恆珠寶與輿圖規劃器整合為分頁面板，並修正拖曳、最小化與關閉流程。

強化 Minecraft 伺服器的關閉判定、倒數、主控台與啟動時段限制，並避免 Windows PID 重用造成狀態誤判。

翻譯來源改為自動探索並支援更多資源格式，修正既有翻譯被覆寫問題，新增 CLI、回歸測試與可安裝輸出包。

完成權限與資料存取面稽核，收斂管理角色、檔案存取與公開查詢邊界，並建立變更前備份及回復流程。

完成 Cinematic Archive 全站改版，以路由感知的 Three.js 場景串接專案、文章、活動與個人資訊頁面。

多視窗排版加入推擠讓位與自動填滿，修復 Twitch 聊天互動與手機音量控制，並補上版面不變式測試。

發佈 v0.16.0：翻譯資料可改放外部資料夾，啟動器介面納入翻譯，並拆分程式與翻譯資料的更新流程。

更新至 3.29.905，完成介面繁體中文化，並補齊上游資料庫缺少的傳奇物品與發布更新流程。

後台內容管理加入手動排序與置頂規則，讓營運人員能控制前台展示順序，同時維持既有內容流程。

新增表情身分組、多專案版本公告與 NLLB-200 本地翻譯引擎，擴充社群自動化與發布通知能力。

修正數值資料的型別邊界與計算一致性，並讓當日報表改用即時指標，降低顯示結果與來源資料不同步的風險。

聊天室工具列改為獨立佔位，不再遮擋 Twitch 互動介面；同步補齊專案結構與維護交接文件。

動態島新增邊緣停靠模式並支援 YouTube 頻道搜尋；背景同步流程改為批次與分片排程，避開服務請求上限。

完成 Fastify、WebSocket、SQLite 與程序管理核心；當一般終止命令失敗時加入 Windows 原生程序終止備援。

完成專案導向工作區、任意分割面板與 plan.md 同步，並修復介面重新載入後的終端工作階段還原與輸出重播競態。

依實際工作流移除終端機圖片貼上，保留將檔案拖入終端機後安全貼入完整路徑的操作。

首次發佈 Minecraft MOD 本地化翻譯工具 — 整合 LM Studio 本地 LLM、分頁式 GUI、PyInstaller 打包為 Windows exe。

上線完整 benchmark 文件 — RTX 5070 12GB 實測,Enable Thinking 開關造成 10-20 倍效能落差(1.5h vs 16-33h),並列出不同 VRAM 等級的模型推薦。

新增 RWD 手機版專屬介面與橫向模式;工具列互動改為滑鼠靠近螢幕底部才彈出,提升多實況觀看時的沉浸度。

建立個人作品集網站雛形 — Astro 5 + React 19 + Tailwind 4 + Three.js,部署至 GitHub Pages。

Feedback 系統從 localStorage 遷移到 Supabase;整合 Umami 網站分析;新增 Brave 瀏覽器的 Twitch 相容性偵測與 FAQ 教學。

修復 Canvas 高效能畫布在 React 渲染週期中串流關閉/重新載入時的錯誤,並整理版本迭代至 v3.0.x 系列。